加藤じろう直営!「語りべ」通信
 
<< バイキングスの気になる男たち<3>八幡真GM | main | 水もしたたるイイ男! >>
2005.10.04
バイキングスの気になる男たち<4>シャン・スゥチンコーチ
日本全国津々浦々のホッケーファンの皆さん、こんにちは。

ハルビン → チチハル → 釧路 → 苫小牧と、
開幕から続いた遠征を終えた、ノルディックバイキングスの選手たちが、
昨日、ホームタウンの北京へと帰っていきました。

初来日となった、「バイキングスの気になる男たち」と題して、
これまで、HC守護神、さらにGM と紹介してきたシリーズの最終回は、中国人コーチに注目です。

シャン・スゥチンコーチ




ハルビンから派遣された
シャン・スゥチンコーチ


バイキングスが、アジアリーグに参戦するにあたって提案したのが、交換留学制度。

これは、昨季、低迷してしまった、ハルビンとチチハルの両チームの強化のための支援として、
バイキングスが選考した北欧のコーチ、選手を、送り込む代わりに、
ハルビンとチチハルから、中国人コーチと選手を派遣するというもの。

その交換留学制度で、ハルビンから3人の選手とともに、やってきたのが、
シャンコーチだ。

元々、「CF として中国代表で8年間プレーしていた」というシャンコーチだが、
現役引退後は、日本にやってきて、日本語の勉強をしていたという。

「最近は日本語を使う機会が少ないので、下手になりました」と謙遜したが、
実際に話をしてみると、シャンコーチの口からは、
日常会話には、ほとんど支障がないほどの、上手な日本語が飛び出してきた。

3年間、日本で勉強をしたあとは、故郷のハルビンに戻って、
2003年から、コーチとして選手の指導にあたっていたのだが、
「この選手たちと一緒に、新しいチームに行ってくれって言われました」と、
この夏、突然の “転勤命令” が下り、バイキングスにコーチとして派遣されたという。

しかし、そこで待っていたのは、英語のシャワーだった。
ヤマライネンHC が練習中に英語しか使わないことに加えて、
「通訳もいない」(シャンコーチ)ため、
チチハルからの3人も加えた6人の中国人選手たちは、
練習メニューも見よう見まねで、ただ、こなすだけ。

こんな状態だけに、なかなか中国人選手たちのモチベーションもあがらず、
ここまで第3セットのDFに起用されている、#55ジャン・ウェイヤン選手を除けば、
試合中、中国人選手たちにシフトチャンスが巡ってくることは、ほとんどない。

本来ならば、そういう時こそ、シャンコーチが手腕を発揮して、
中国人選手たちを激励したいところなのだが、
逆に、「英語は難しいです」と重い口調で話したように、
ちょっと尻込みしてしまっているシャンコーチは、
練習中も、ただ大人しく、リンクサイドで見つめているだけ。

「ハルビンとチチハルのチームが、チョイスしてくれたけど、
ほとんど昨季は試合に出ていなかった選手ばかり」と八幡GM が言うように、
北欧育ちの選手に比べて、中国人選手たちが、
実力的に劣る部分があるのは、否めないのかもしれない。

しかし、中国の、さらにはアジアのホッケー界のレベルアップのためには、
交換留学生としてバイキングスにやってきた中国人選手たちには、頑張って欲しいところ。
そのためにも、シャンコーチには、
しっかりと自らの役割を果たしてくれることを期待したい!


★本日の小ネタは…
たまたまシャンコーチと、宿泊先のホテルの朝食会場で一緒となったので、
しばらく二人で、“食べ物トーク”!

「日本は、食べ物が全部美味しいです」というシャンコーチに、
「一番美味しかった日本食は?」と聞いたところ、
帰ってきた答えは、ナント「餃子」 !!

中国では、水餃子がポピュラーだが、
シャンコーチは、日本人がよく口にする、焼餃子がお気に入りだとか。

そう言えば、昨季「語りべ」が、ハルビンに行った時に足を運んだ、
現地で行列ができるほど有名な餃子専門店や、
地元の人しか行かないような、駅ウラのディープなところにあった中華料理屋でも、
焼餃子の姿を見掛けませんでした。

とはいえ、中国人の口から、「好きな日本食は焼餃子」と言われると、
??? と思ってしまうのは、「語りべ」だけでしょうか…。
バイキングスの気になる男たち | comments(3) | trackbacks(0)
2018.05.19
スポンサーサイト
- | - | -
この記事に関するコメント
中国人のシャンコーチが焼き餃子が好きってエピソードは、
インド人の方が日本のカレーライスを
「(インドのカレーとは)別の食べ物として美味しい…」って感覚なんでしょうかねぇ(^O^)
| ジャパニーズテイスト | 2005/10/04 09:37 |
どうも、日光でお世話人ってます

ぜひ、宇都宮の正嗣に連れてやってください
今市にも支店がありますし、あそこで食べたら印象もまた変わると思いますから
| izumi。 | 2005/10/04 20:56 |
じろうさん初めまして。
私は宇都宮でバックスファンをしています。
じろうさんのブログ、トーク同様大変面白くて大好きです。
正嗣に限らず、バックススポンサーのみんみんなど、餃子の街宇都宮には安くて美味しいお店が軒を連ねています。
餃子のテーマパークというか、市内餃子店が1つの建物の中にひしめく所が、新しくできました。
バイキングスは日光遠征がありませんが、来季(鬼が笑いますか??)バイキングスに引き続き派遣されるのか、ハルビンへもどるのかわかりませんが、日光遠征にくることがありましたら、ぜひ足を延ばして宇都宮へ来てほしいですね。
じろうさんも日光へいらしたら、宇都宮に寄っていただいてテーマパークで様々なお店の餃子を堪能してみてくださいね。
貴重な情報源であるマガジンが、諸事情で年3回になってしまったので、じろうさんのブログは本当に貴重です。
これからも体に気をつけて、頑張ってください。
そしていろんな情報を提供してください。
それではこの辺で、失礼致します。
長くなってすみませんでした。
| ひろ | 2005/10/05 02:25 |
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://lovehockey.jugem.jp/trackback/13
トラックバック
__